Центр восстановления голоса «Есон»

Центр голоса Есон - первое специализированное медицинское учреждение в Южной Корее, осуществляющее анализ и проверку голосовых данных. Центр был создан для систематической и профессиональной помощи людям, страдающим нарушениями голоса, а также тем, кто использует голос в профессиональной деятельности (вокалисты, певцы, актеры на радио, дикторы и другие). Используя современные медицинские технологии и осуществляя качественное обслуживание, Центр голоса Есон поможет Вам стать обладателем красивого голоса. С новым голосом–прекрасная жизнь!

В диагностическом центре «Есон» проводятся 30 видов исследований. Среди них - цифровая стробоскопия и ларингоскопия, ультразвуковая визуализация движения голосовых связок, сложные акустические и аэродинамические методики, анализ речи и диапазона голоса, и другие уникальные методы, отражающие морфологическое и функциональное состояние голосовых связок и голосового аппарата в целом.

Среди методов лечения, которые проводятся в центре – инъекционная ларингопластика под контролем компьютерной электромиографии с использованием ботокса и Radiesse и Rofilan, фономикрохирургия, фонопластика (операция, позволяющая за счет укорачивания или иссечения голосовых связок изменить мужской тембр голоса на женский). Многие операции проводятся эндоскопически (миниинвазивно), через ларингоскоп, без общего обезболивания и с помощью лазерных технологий.

В центре «Есон» разработаны программы по восстановлению и улучшению голоса. Здесь также используется инновационная программа для певцов и людей других специальностей, профессионально использующих голос, цель которой – поддержка «голоса–инструмента» в хорошем состоянии путем регулярных профилактических осмотров и специальных процедур.
Чрескожная инъекционная ларингопластика, осуществляемая при помощи интегрированной электромиограммы, является новейшим методом лечения неполного смыкания голосовых складок. Впервые в мире специалисты Центра голоса Есон использовали интегрированную электромиограмму при введении препарата с помощью шприца в голосовые складки. Операция проводится под местной анестезией и без разреза кожи и мягких тканей шеи.

В ходе операции слизистая оболочка и собственная пластинка слизистой оболочки остается нетронутой, вид голосовых складок изменяется, и голос становится естественным. Введение биологического наполнителя с использованием интегрированной электромиограммы на длительное время избавит от проблем с голосом.
 

Чрескожная инъекционная ларингопластика
Чрескожная инъекционная ларингопластика проводится в следующих случаях:
1. Паралич голосовых складок.
2. Sulcus vocalis (Бороздки голосовых складок).
3. Рубцово измененные голосовые складки.
4. Возрастные изменения гортани.
5. Смещении черпаловидных хрящей.
6. Нейромышечная дисфония: болезнь Паркинсона и т.д.
7. Небно-глоточная недостаточность.
8. После проведения хордотомии и гемиларингектомии при злокачественных процессах в гортани.
9. При появлении нарушений голоса (охриплости или осиплости) после операции на щитовидной железе или черпаловидных хрящах.
10.  При повторном появлении нарушений голоса (охриплости или осиплости) после уже проведенной инъекционной ларингопластики.

Чрескожная инъекционная ларингопластика не может быть проведена в следующих случаях:
1. Двухсторонний паралич голосовых складок.
2. Доброкачественные заболевания голосовых складок.

За счет введния биологического наполнителя во время выполнения чрескожной инъекционной ларингопластики, голосовые складки становятся больше в объеме. Однако, это не означает, что после проведения операции (при параличе голосовых складок или возрастных изменениях гортани), складки сразу станут полностью смыкаться, и голос вернется к первоначальному. Введенный наполнитель должен распределиться по голосовой складке, коллаген, находящийся в организме человека, окружает наполнитель. До окончания полной адаптации должно пройти от 3 до 4 месяцев.
В это время пациент должен соблюдать голосовой режим.
В отличие от пациентов, страдающих параличом голосовых складок, при наличии sulcus vocalis (бороздок) или рубцовых изменений, вводят гиалуроновую кислоту, один из составляющих элементов голосовых складок. При однократном введении препарата возможно, что голос восстановится не полностью. Для полного восстановления может потребоваться 1 - 2 процедуры. Организм привыкает к введенному наполнителю, слои голосовых складок восстанавливаются, и голос улучшается, становится естественным.

Центр голоса «Есон» - первое специализированное медицинское учреждение в Южной Корее, осуществляющее анализ и проверку голосовых данных. 
 

Достижения центра:

Впервые в мире Центр голоса «Есон» при помощи интегрированной электромиограммы (EMG) разработал и осуществил чрескожную инъекционную ларингопластику.

Впервые в Азии Центр голоса «Есон» провел операцию с использованием PhotoGenica SV PDL лазера американской компании Cynosure Inc. В соответствии с новейшими методиками данная операция осуществляется с использованием эндоскопа под местным наркозом, без использования общего. Передовые технологии и использование PDL позволяют осуществлять операцию бескровным методом.

В настоящее время в Южной Корее только в Центре голоса «Есон» проводятся операции по введению ботокса в мышцы гортани, что обеспечивает нормальным голосом пациентов, страдающих спазматической дисфонией. Применение данного способа значительно увеличивает срок сохранения нормального голоса.

Специалистами Центра голоса «Есон» был внедрен передовой метод проведения операций (сохранение собственной пластинки слизистой оболочки при проведении ларингеальной микрохирургической операции - micro mini-flap phonomicrosurgery) при возникновении узелкового ларингита, полипов голосовых связок, отека Рейнке, кист голосовых связок. Использование данного метода помогает восстановить красивый и чистый голос.

Центр голоса «Есон» проводит уникальные в мире операции по феминизации голоса (изменение мужского голоса на женский).

В Центре голоса «Есон» работают лучшие специалисты в области ларингологии и фониатрии Южной Кореи. Среди пациентов центра есть известные певцы, актеры, дикторы телевидения, вокалисты и политические деятели. Специалисты Центра голоса «Есон» сделают все возможное, чтобы помочь пациенту восстановить красивый и чистый голос.
 

Виды процедур (операций) проводимых в центре голоса:
Понижение тона голоса (введение ботокса)
Одним из способов понижения тона голоса является введение ботокса в голосовые связки. Ботокс вводят в ту часть голосовых связок, которая отвечает за «издание» высоких звуков. После введения ботокса масса голосовых связок повышается, поэтому тон голоса становится ниже. После фониатор объясняет пациенту, какие упражнения необходимо делать, чтобы сохранить низкий голос. Если пациент соблюдает рекомендации врача, количество процедур по введению ботокса будет ограничено.
В России ботокс в голосовые связки не вводят. Южнокорейским пациентам, желающим понизить свой тон голоса, ботокс вводят 4 раза на протяжении одного года (после этого часть пациентов приобретает желаемый тон голоса и в ботоксе больше не нуждается). Пациентам, приезжающим из других стран для понижения тона голоса, ботокс вводят 2 раза в год (то есть перерыв 6 месяцев). Некоторые пациенты приобретают желаемый голос после двухкратного введения ботокса.
Опасность - аллергическая реакция на ботокс.
Побочные эффекты - в течение некоторого времени после введения ботокса голос может быть хриплым, будет тяжело глотать пищу. (Хриплость, время полного восстановления голоса, тяжесть глотания пищи - все очень индивидуально. Голос может быть хриплым в течение месяца). Но данные побочные эффекты вполне переносимы и не являются критичными.

На настоящее время научных исследований о том, что введение ботокса в голосовые связки вызывает возникновение каких-либо заболеваний или является опасным - нет.
 

Феминизация голоса
Новый метод операции по феминизации голоса: сокращение голосовых связок и удлинение передней спайки.
Впервые в мире операция по феминизации голоса путем сокращения голосовых связок и удлинения передней спайки была проведена бескровным методом при помощи эндоскопа. После операции голосовые связки изменяют внешний вид, и голос становится женским. Данная операция была разработана в Южной Корее в Центре голоса Есон доктором Kim Hyung Tae. В мае 2007 года на симпозиуме Голосового фонда, одной из старейших организаций в мире, занимающихся проблемами голоса, был сделан доклад о новом методе операции по феминизации голоса.
По сравнению с другими операциями сокращение голосовых связок и удлинение передней спайки проводится бескровным эндоскопическим методом. Это один из наиболее безопасных и эффективных методов по повышению частоты голоса.
На основе исследований пациентов, осуществивших операцию по феминизации голоса путем сокращения голосовых связок и удлинения передней спайки, был сделан вывод о том, что частота голоса в среднем увеличивается на 74.2 Гц (средняя частота голоса пациентов до операции – 137.3 Гц, после – 211.5 Гц). Метод данной операции значительно отличается от существовавших ранее, поэтому после операции пациент сохраняет естественный тон голоса и может петь.
Осложнений после операции по феминизации голоса не возникает, возможны временные ощущения того, что в горле застрял какой-то предмет, боли в горле, выделения мокроты и кашель. Для улучшения общего состояния возможноприменение лекарственных препаратов.  По прошествии времени симптомы пропадают.
Индивидуально для каждого пациента можно составить прогноз о предполагаемых результатах операции. Качество звука голоса после проведения операции зависит от прилагаемых пациентом усилий и его участия в программах терапии и восстановления голоса.
Одним из важнейших факторов при проведении операции по феминизации голоса является опыт хирурга и наличие в клинике, в которой осуществлялась операция, программы по терапии голоса. В противном случае ожидать положительный результат от операции нельзя.
Поэтому операцию по феминизации голоса необходимо проводить у многоопытного хирурга и участвовать в программах терапии и восстановления голоса после операции.

На видео показаны голосовые связки до и после операции, записан голос пациентки. Как видно из видео, женским стал не только голос, но также кашель и произносимые вздохи.